Nuova versione dell Zaptel 1.4, bugfix, miglioramenti, bene bene ma…. a dun certo punto leggendo il changelog si vede:

	* live_zap: * Write to zaptel.conf under our live/ directory . *
	  Fix reading variables from live/live.conf .

Ma che cavolo e’ la “live” directory, per non parlare di “live.conf”?!

Aprendo il tarball della zaptel, cercando si nota nella root, il file “live_zap”uno semplice script bash, tuttavia per chi non avessa voglia di leggerlo per capire cosa fa… e volesse optare per la strade piu facile (RTFM) c’e’ sempre il buon file README che alla righa 254 scrive:

Test Install: live_zap
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
If you need to test a version of Zaptel without touching the version
installed on your system, you can use the script live_zap . Note,
however, that it may take some extra configuration to be used right.
…

Scopeto il mistero, in fondo bastava leggere